皆様の小樽へのお越しを心よりお待ちしております！

9月6日未明に発生した「北海道胆振東部地震」により被災された皆様には、心よりお見舞いを申し上げますとともに、被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
幸いにも小樽市においては、２日間の停電はあったものの、市民及び市内のインフラ等への直接的な被害はありませんでした。
現在、小樽市内の観光施設や飲食店、宿泊施設などは、通常通りの営業をしております。安心して小樽へお越しください。
観光案内所職員ともども皆様のお越しを心よりお待ちしております。（事務局）